Illusions

Quel est le vrai amour? Qui a été amoureux·se de qui? Qui dit vrai?

Quatre narrateur·rice·s de langues maternelles différentes nous racontent l’histoire de deux couples mariés. Tout commence avec un quadragénaire sur son lit de mort qui déclare son amour à sa femme. Or, ce «tout» n’est pas ce qu’il semble être. Coloré par leurs accents, le langage devient collaboratif et bâtisseur d’une fresque de l’amour dans tout ce qu’il a d’à la fois vrai et illusoire.

À travers la perspective de Manolis Antoniou, metteur en scène polyglotte d’origine grecque, des monologues adressés directement au public, sans autres artifices que la voix, le regard et la vérité des quatre interprètes, tissent quatre histoires d’amour qui n’en font qu’une seule. Un voyage enchevêtré de mort, de loyauté et de chaos, de vérité et de fiction. Tout ce que ces interprètes demandent au public, c’est d’écouter.

Ce spectacle est bilingue (français et anglais).