Passer au contenu principal

Cette fille-là

Adolescents
70 minutes

de Joan MacLeod
Une coproduction du Théâtre la Catapulte et du Théâtre la Seizième (Vancouver), avec le soutien du Centre national des Arts
2004 à 2008

Description

Dans son texte mordant, perspicace et souvent ironique, Joan MacLeod nous fait rencontrer Braidie, une adolescente de 15 ans, parfois drôle, parfois touchante et parfois carrément détestable, qui se préoccupe des mêmes sujets que les autres adolescentes de son âge – voitures, école, vêtements, rapports avec sa mère – mais également de ses rapports avec Adrienne, la chef de sa « gang ». Un soir, elle est particulièrement fascinée par une histoire entendue aux nouvelles, celle d’une adolescente tuée par une gang de filles…

Nombre de représentations: 179

Prix et récompenses

  • Masque de la production franco-canadienne 2005.
  • Prix Jessie-Richardson de la meilleure production jeune public 2004-2005.
  • Prix Jessie-Richardson de la meilleure interprétation 2004-2005 pour Stéphanie Kym Tougas

 

CRITIQUES

« Deux one-woman-shows se donnaient la réplique à la fin de novembre alors que le Théâtre la Catapulte présentait la pièce Cette fille-là de Joan MacLeod, mise en scène par le brillant Joël Beddows et interprétée par la très prometteuse comédienne Stéphanie Kym Tougas. » Mélissa Proulx, Voir Gatineau/Ottawa

« C’est l’habileté de l’auteur à maintenir un suspens et à décrire les tourments de l’adolescence avec une justesse désarmante qui donne toute la force au texte. Stéphanie Kym Tougas, seule sur scène rend avec authenticité la sensibilité à fluer de peau de son personnage. Son jeu est intense et mature. Impressionnante, elle réussit à recréer sur scène les dialogues entre Braidie et ses amis, et elle arrache plus d’un sourire quand elle personnifie la mère de cette anti-héroïne. […] Une pièce destinée aux adolescents que leurs parents gagneraient également à voir. » Geneviève Turcot, Le Droit

« Cette fille-là est un véritable coup de poing en plein plexus solaire pour les adolescents et leurs parents. Cette dénonciation de l’intolérance des jeunes envers ceux qui sont le moindrement « différents » est faite de manière si percutante qu’on en sort ébranlé. Comment la méchanceté peut-elle se transformer en une telle cruauté? Où sommes-nous, nous les parents, quand nos enfants sont victimes de rejet ou en sont les auteurs? À voir absolument avec vos ados! » Anne Michaud, Tous les matins du monde, Radio Canada

« Stéphanie Kym Tougas est extrêmement crédible dans ce rôle d’une adolescente qui réalise qu’elle-même et ses amies infligent à l’une de leurs camarades un traitement injuste et même parfois carrément cruel. Elle arrive aussi à donner beaucoup de réalisme tourmenté à la relation que le personnage entretient avec sa mère, complètement dépassée par les évènements. » Anne Michaud, Tous les matins du monde, Radio Canada

Saison 04-05

Matinées scolaires

Date Lieu
29 novembre 2004 au
10 Décembre 2004 La Nouvelle Scène 17 représentations
30 mars 2005 Moscrop Secondary School à Burnaby, BC
31 mars 2005 Sir Winston Churchill Secondary School à Vancouver, BC
1 avril 2005 Dr Charles Best Secondary School à Coquitlam, BC
4 avril 2005 É.S. Victor Brodeur à Victoria, BC
5 avril 2005 New Westminster Secondary School à New Westminster, BC
6 avril 2005 McRoberts Secondary School à Richmond, BC
7 avril 2005 Brookswood Secondary School à Langley, BC
8 avril 2005 É.S. Kistilano à Vancouver, BC 2 représentations
9 avril 2005 Théâtre de la Seizième à Vancouver, BC
11 avril 2005 Earl Marriott à Surrey, BC
12 avril 2005 Pitt Meadows Secondary School à Maple Ridge, BC
13 avril 2005 South Kamploops Secondary School à Kamloops, BC
14 avril 2005 100 Mile Junior High à Mile House, BC
15 avril 2005 Elk’s Hall à Williams Lake, BC
18 avril 2005 South Peace Secondary School à Dawson Creek, BC
21 avril 2005 au
23 avril 2005 à La Troupe du Jour à Saskatoon, SK 5 représentations
25 avril 2005 É.S. Saint-Isidore à Bellevue, SK
27 avril 2005 St Mary’s High à Prince Albert, SK
28 avril 2005 Festival de théâtre fransaskois à Bruno, SK
29 avril 2005 É.S. Notre-Dame-des-Vertus à Zénon Park, SK
2 mai 2005 Campbell Collegiate à Régina, SK
3 mai 2005 Thom Collegiate à Régina, SK
10 mai 2005 É.S.P. Château-Jeunesse à Longlac
12 mai 2005 É.S.P. Renaissance à Timmins
13 mai 2005 Centre culturel Artem à Liskeard
16 mai 2005 au
19 mai 2005 Théâtre du Nouvel Ontario à Sudbury 7 représentations

Équipe de création

Texte: Joan MacLeod
Traduction: Olivier Choinière
Mise en scène: Joël Beddows
Assistance à la mise en scène et régie de création: Isabelle Légaré
Conseil littéraire et artistique: Guy Warin
Scénographie et costumes: Julie Martens
Éclairages: Glen Charles Landry
Vidéographie: Amos Hertzman
Environnement sonore: Jules Bonin-Ducharme
Régie de tournée: Josiane Emond
Technicien de tournée: Nicolas Legault
Direction de production: Céline Paquet
Dossier d’accompagnement: Sandrine Vrilliard
Photos: François Dufresne

Distribution: Stéphanie Kym Tougas

Saison 05-06

Du 24 au 29 octobre 2005 à La Nouvelle Scène, 1 représentation grand public

Matinées scolaires

Date Lieu
6 octobre 2005 É.S.P. Confédération et au Centre communautaire Griffon à Welland 2 représentations
11 octobre 2005 au
14 octobre 2005 Théâtre français de Toronto 4 représentations
17 octobre 2005 É.S.C. Jean-Vanier à Welland
18 octobre 2005 Académie Catholique Mère-Térésa à Hamilton 2 représentations
19 octobre 2005 É.S.C Père-René-de-Galinée à Cambridge
20 octobre 2005 É.S.C. Sainte-Famille à Mississauga
21 octobre 2005 É.S.C. Renaissance Aurora
24 octobre 2005 au
29 octobre 2005 La Nouvelle Scène
1 novembre 2005 C.S.C. Jeanne-Lajoie à Pembroke
2 novembre 2005 Héritage à Cornwall 9 représentations
4 novembre 2005 É.S.C. Le Relais à Alexandria
7 novembre 2005 É.S.C. Mgr-Charbonnel à Toronto
8 novembre 2005 É.S.C. Nouvelle-Alliance à Barrie
10 novembre 2005 É.S.C Sainte-Marie à New Liskeard
14 novembre 2005 É.S.P. L’Alliance à Iroquois Falls
16 novembre 2005 É.S.C. Georges-Vanier à Smooth Rock Falls
17 novembre 2005 É.S.C. Cité-des-jeunes à Kapuskasing
18 novembre 2005 É.S.C. de Hearst à Hearst
25 novembre 2005 Saint Thomas Aquinas High School à Kenora
28 novembre 2021 au
1 Décembre 2005 Théâtre du Grand Cercle à Saint Boniface, MB 8 représentations

Saison 06-07

Matinées scolaires

Date Lieu
27 novembre 2006 au
6 Décembre 2006 La Nouvelle Scène 14 représentations

Saison 07-08

Matinées scolaires

Date Lieu
11 février 2008 au
16 février 2008 Unithéâtre à Edmonton 6 représentations
21 février 2008 au
23 février 2008 Calgary, AB 4 représentations
12 mars 2008 au
20 mars 2008 La Maison Théâtre à Montréal, QC 14 représentations
26 mars 2008 au
29 mars 2008 Gros Becs à Québec, QC 8 représentations
1 avril 2008 au
2 avril 2008 L’Arrière Scène à Belœil, QC 2 représentations
8 avril 2008 Théâtre des Deux Rives à Saint-Jean-Sur-Richelieu, QC
14 avril 2008 au
18 avril 2008 La Nouvelle Scène 6 représentations
20 avril 2008 Rencontre Théâtre Ados à Laval, QC 2 représentations
23 avril 2008 École Polyvalente Saint-Joseph à Mont Laurier, QC 2 représentations

Équipe de création

Changements :

Direction de production: Lindsay Tremblay