Le Beau Prince d’Orange

de Patrick Leroux

Une production du Théâtre Lobe Scène (1993)

Description
Cette fresque historique bilingue se déroule au XVIIe siècle, à l’époque de la Révolution anglaise. Guillaume III, fils hollandais de Marie Stuart, monte sur le trône d’Angleterre alors qu’il ne parle pas un traître mot d’anglais. Guerrier redoutable, il défend la religion protestante contre les papistes de France et contre son beau-père, le catholique Jacques II.

Extrait
GUILLAUME: Peuple anglais, votre cousin Guillaume vient vous sauver de l’emprise diabolique de James, roi papiste et tyran redoutable. […] Je ne viens pas détrôner votre roi pour lui prendre sa couronne, je viens plutôt libérer le peuple anglais du joug d’un souverain sans scrupule, un papiste conspirateur, ami du tyran des tyrans, le roi de France.

PREMIER HOMME DU PEUPLE: Wot’s he saying?

FEMME DU PEUPLE: Wott does it matter? […] Let’s applaud the good Prince.

Critique
« Nous sommes sortis de cette pièce en disant c’est un metteur en scène à suivre ce gars-là. Il y a de l’ingéniosité, il y a vraiment des trouvailles très très intéressantes. »
– Rachel Gaulin, Radio-Canada